孤島日誌

2005年九月,一個不想認真寫、卻想認真生活的部落格
2009年六月,iBook不再是iBook
2011年五月,一切未定


汪洋的世界中,我們每個人都是座孤島

星期二, 8月 26, 2008

最近幹些什麼

又隔了一段時間沒寫了,還是老樣子,總是想寫點什麼,總是想了又忘了...

那就來稍微談談最近所做的事,還有一些事情的進展好了。

畢業到現在
一,完成了阿飛(Alfie)的譯文初稿;還有待完成一校,除了再加潤飾外,還有疑義跟幾個零星沒翻出來的地方要搞定。
二,賭約寫文還在進行中,雖然照賭約下個月22號就達到了預定的五萬字,但我的故事還沒完成,還是得寫到完結賭約才算全部履行。所以還有得玩...
三,接了個要輸入一堆圖和資料的打工工作,大概還有個幾千筆要輸入吧...
四,發現自己的體力已經退化到和老人差不多,該是好好運動運動的時候了...
五,計劃中的翻譯網站還在計劃中的階段,目前也還都閒不下來好好搞定它。
六,一直還沒法認真找工作...目前持續待業中......

沒有留言: