孤島日誌

2005年九月,一個不想認真寫、卻想認真生活的部落格
2009年六月,iBook不再是iBook
2011年五月,一切未定


汪洋的世界中,我們每個人都是座孤島

星期三, 2月 18, 2009

買書

今天無意間打開書櫃,看了看架上的書,不意拿起一本買了許久的書──是Umberto Eco的The Island Of the Day Before(中譯:昨日之島)。翻起這本書,碰觸到書頁不規則的切面,才讓我想起當初是為何會買它的。

一般我們在書店看到的書本,書頁頁緣都是切得平滑工整,整個閤上後書頁的外緣就像個平整的平面。而當初我在書店看到這本書時,也不知道是否是故意的還是製書時的關係,這本昨日之島的書頁不止是沒切平整,甚至還有些微的毛邊。這樣的剪裁讓書本本身有種說不出的古味,也和書中上百年前的背景相當契合,光就這點就讓我非常想擁有它。後來幾次逛書店時發現似乎只有在我第一次看到它的地方的書是這樣的剪裁,其它地方都像一般的書那樣裁得平平的。當時還考慮許久,如果我確定自己想讀那本書的話,那我是非第一個版本不買的。終於,在某次去那店裡又看到它時,我忽然有種這次不買以後會後悔的感覺,於是便把它買下來。

買回來後,很可惜這麼多年這本書我到目前為止還未讀超過五分之一的進度。主要是我在閱讀時總是覺得無法抓住作者想表達的東西,也許是無法抓住書裡詞彙表達的全意,也或是書的步調很慢,沒能抓牢我的閱讀注意力。曾經和系上一位教授討論過這事,才知道她也覺得Emberto的東西不是那麼好讀,建議我可以先找一些評論來看。不過事隔那麼久,至今我還沒有機會再把它拿來細讀。架上像這樣的書也實在不少了,這樣的「書債」搞不好會愈積愈多。但不管如何,對喜歡書的人來說,買它不管是什麼樣的理由都不算過份。

沒有留言: